自從店名決定叫「吉利」以後,就一直在思考如何去設計一個 logo。
初步的想法是:
吉利=幸運
幸運=Lucky
好.....那就從Lucky這些英文字母著手
參考了一些國際大牌的 logo設計例如:
GUCCI的標誌是 G
New balance的標誌是 N
光陽KYMCO的標誌是 K
MOTOROLA的標誌是 M
那麼....Lucky就用英文字母 L 來作為設計的主軸。
我在紙上寫了一個大大的L,左思右想後在外面加了一個圈圈,
然後又發揮創意把L向右邊挪一點點跟外面的圈圈連起來,
後來又發現外面的圈圈如果改成稍微扁扁的橢圓形的話,看起來比較舒服視覺效果會比較好,
結果就設計出了這麼一個圖案。

這個 logo越看是越滿意,從來沒學過設計的我不禁為自己的巧思發出讚嘆~~您...真內行!
有一天,我驕傲的把我的得意之作拿給小學同學烏賊看,
「如何?我自己設計的!」
烏賊瞄了一下皺起眉頭
「ㄟㄟ....你這樣不行啦!」
「怎樣不行?」
「這個標誌有人用了啦!」
「瞎密!誰這麼大膽,馬的膽敢侵犯老子的智慧財產權!」
「挖勒!是你侵犯別人好不好!」
「我?」
「這根本是人家車子的標誌嘛,立嘛幫幫忙!」
「素喔....哪個牌子?...偶怎麼都沒看過...?」(心虛ing.....)
「.........」
結果,這個嘔心瀝血的曠世巨作就這麼硬生生的被排除了........嗚.....
後來,烏賊告訴我:
「馬的勒你這個菜英文!吉利根本不能翻成Lucky...」
「阿不然你告訴我吉利的英文怎麼翻?」
「......嗯....」
「學校有教過嗎?碩士!」
「這個學校沒教啦!你聽好了...」
「嗯!」
「吉利的英文就是........」
「嗯...怎...」
「~G~ I~ L~ I ~」
「啊...G I L I ...這根本就是把發音直接翻過來嘛!」
「沒錯!就是這樣」
「這樣行得通嗎?」
「怎麼會行不通,台灣怎麼翻?」
「TAIWAN」
「霹靂布袋戲?」
「PILI」
「那就沒錯了,直接翻成GILI就可以啦!」
「也對喔!懶趴也是直接翻成LP」
「喂~~~~~」
請先 登入 以發表留言。